RACPRO1-RD Series

UL/IEC/EN-60601-1認証（第3版）を取得した多くの医療グレードコンバーター、及びリスク評価の文書を提供可能です。

完全に独立した第三者認証機関であるUL/IEC/EN認証（「単に満たすように設計された」だけではない）を取得した総合的な認証ポートフォリオを持っていることはRECOMの誇りです。認証は、コンバータの使用領域・環境に応じて、産業、医療、LED照明、家庭用、鉄道、および自動車の規格をカバーします。

The UKCA (UK Conformity Assessed) marking is a new UK product marking that is used for products being placed on the market in Great Britain (England, Wales and Scotland). It applies to the same products that are currently CE marked. The circumstances in which self-declaration of conformity for UKCA marking can be used are the same as for CE marking. Based on current UK rules, RECOM is eligible to self-declare for the UKCA Declaration of Conformity (DoC) as long as the EU and UK regulations remain aligned.
RECOM will make available a separate UKCA Declaration of Conformity (DoC) based on the existing CE Declaration of Conformity (DoC) and test reports (self-declaration). CE marking remains valid for goods placed on the market in Great Britain until 1 January 2023. The UKCA marking must be used for placing goods on the market in Great Britain after this date. RECOM will continue to actively monitor any changes to the UKCA rules based on UK government guidance and react accordingly.
We will also instigate a program to successively add the UKCA mark to our CE marked products to fulfil our obligations as manufacturer. For further information or enquiries regarding our UKCA policy, contact TechSupport

一部のDC/DCコンバーターにはクラスAまたはクラスBのEMCフィルターが組み込まれていますが、低価格のDC/DCコンバーターの多くには単純な入力フィルターのみが組み込まれています。お客様は、EMCフィルターを個別に追加するか、またはコストダウンのため全てのコンバータに追加するかを決定できます。外部EMIフィルタの提案については、クラスAとクラスBの両方についてアプリケーションノートに記載されています。 全ての弊社AC/DCコンバーターには、標準でクラスB EMCフィルターが組み込まれています。

RECOM製品は全ての生産バッチにおいて出荷前にバーンインテストされています。

特殊なプロセスを使用して気泡（ボイド）を除去するため、コンバータは真空ポッティングされていません。
エポキシポッティングプロセスは次の通りです。
1- 2成分のエポキシを混合し、真空中に1分間置いて、混合プロセスで生じた気泡を除去します。
2-プラスチックケースにエポキシを1/3充填します。
3-テスト済のコンバーター基板をプラスチックケースに挿入し、エポキシを2/3充填します。
4-完成したコンバーターを20分間ホットオーブン（30°C）に入れて、気泡が上部に上がるようにします。
5-ケースはより硬いエポキシで密封され、50°Cで1時間ベーキングし硬化します。
6-さらに、X線装置でスポットチェックが行われ、コンバータにエアボイドが存在しないことを確認します。
シリコーンゴムのポッティングプロセスは次の通りです。
1-事前に混合されたシリコンゴムコンパウンドがケースに注入されます。
2-ケースをシェーカーに置き、振動させて気泡が表面に浮き上がるようにします。
3-ケースは充填レベルまで補充されます。
4-コンバーターをそのまま室温で硬化させます。

はい、ディレーティングされている場合（フルパワーで使用されていない場合）は温度範囲外でも動作します。ただし、よりシンプルな低コストのコンバータには過熱保護機能がありませんので、長期間にわたって温度仕様外で使用すると故障する可能性があります。一方、弊社の高出力DC/DCおよびAC/DCコンバータには過熱保護機能が組み込まれています。これらコンバータは過熱するとシャットダウンします。

一部のファミリでは10％未満の負荷で規格外になる場合がありますが、全てのRECOM製品は無負荷で使用しても問題ありません。

特定の周囲温度においては、内部の熱放散によりコンバータが100%の電力を供給できなくなり、温度が高くなるにつれ負荷を軽減（減少）する必要があります。ディレーティング曲線は、動作温度範囲全域にわたってコンバータが供給できる最大電力を示します 。一部のAC/DCコンバーターには低温ディレーティングがあります。これは、非常に低い温度で動作効率が低下し損失が増加することです。

RECOMは詳細なデータシートを持っていることに誇りを持っていますが、掲載されていないパラメータまたは動作特性があるかもしれません。 オーストリア、ドイツ、アメリカ、シンガポール、日本、中国の弊社オフィスから現地のテクニカルサポートにお問い合わせ下さい。または、最寄りのRECOMコンタクト先あるいは代理店に連絡し詳細をお問い合わせ下さい。

アイドル状態（ロードされていない）のコンバーターが消費する電流です。 すべてのコンバータには、電力が供給されていない場合でも電力を消費する発振器が入っています。

弊社のAC/DCコンバーターには通常、入力サージ保護が組み込まれていますが、一部のシリーズでは全ての動作条件を満たすために外部抑制MOVが必要です。弊社のDC/DCコンバーターにはサージ保護がありません、通常、入力ピンの近くに配置された電解コンデンサーで61000-4-5の要件を十分に満たします。

データシートで規定されている絶縁電圧は、1秒間のフラッシュテストで得られたものです。絶縁バリアが長時間または無限に必要な場合、定格動作電圧を使用する必要があります。Recomは、1秒、60秒、または連続のDCとAC間の絶縁の等価性を確認できる変換ソフトウェアをウェブサイトで公開しています。弊社の製品を競合他社と比較する際に、同じタイプの絶縁で比較することは誤解を避けるために非常に重要です。